Category Archives: La aventura irlandesa

La aventura irlandesa Va de cine...

Películas para conocer Irlanda (VII): Mi pie izquierdo

Hace justo un año conocí por primera vez el trabajo de Daniel Day-Lewis. Estaba pasando mis primeras semanas en Irlanda y me empapaba cada semana de una película para conocer la historia y cultura del país, de donde salió la idea de esta línea de posts en el blog. Fue viendo ‘En el nombre del padre‘ después de haber ido a visitar Kilmainhaim.

Me pareció un actor impresionante y un amigo me recomendó ver cómo actuaba en ‘Mi pie izquierdo‘. Se llevó su primer Óscar a mejor actor con todo el mérito posible. Cuenta la historia de un pintor, poeta y escritor irlandés, Christy Brown, que tiene que sobrevivir con parálisis cerebral en medio de la Irlanda pobre. No sólo sobrevive, sino que cuenta y pinta aquella Irlanda con su pie izquierdo. Vedla y contadme.

La aventura irlandesa Viajes

¿Dónde estamos? De #irishtrip12

Han sido 7 meses inmejorables por Dublín, pero toca despedirse. Hoy he hecho el examen que ponía a prueba mi inglés y creo que ha ido bien. Objetivo cumplido. De momento, el plan es volver a España el 3 de septiembre y buscar nuevo reto profesional. Pero antes toca un merecido descanso porque en este tiempo no me he concedido ni un sólo día libre.

Desde hoy hasta el 2 de septiembre andaré relativamente desconectada. ¿Dónde? En algún lugar perdido de Irlanda. Quiero conocer bien el resto de rincones que me quedan antes de volver y repetir algunos de los que me han gustado en la mejor compañía. Iremos dejando el rastro de lo que hacemos, visitamos, pensamos, comemos o tonteamos en las redes en este #irishtrip12.

Si te aburres, puedes seguir el storify que iremos actualizando o curiosear cada paso que damos en overblog.
read more »

La aventura irlandesa La vida en Dublín Viajes

Perdernos 9 días por Irlanda

La aventura de vivir durante 7 meses con el cerebro y el cuerpo en inglés en Dublín llega a la recta final. No voy a negar que esto me tiene triste. El próximo jueves será el último día de clase en la escuela en la que he pasado el 80% de mi tiempo, el viernes hago examen de Cambridge y esa misma tarde tocará hacer las maletas para cerrar una etapa.

Sin embargo, aún queda una parte emocionante. No podía irme de Irlanda sin hacer una ruta larga para conocerla más a fondo. Saldremos de Dublín un sábado y el plan es bordear toda la isla para llegar a Dublín el domingo siguiente. Estaremos a ratos en algunos puntos muy marcados por el interior, pero la mayoría del tiempo será costa, que es lo que nos apetece y lo que aparentemente merece más la pena.

Glendaloug (1 de 3)

Así que es tiempo de consejos. Tenemos más o menos una ruta marcada y un mapa de puntos que no queremos perdernos para orientarnos, pero las recomendaciones son siempre bienvenidas. ¿Has estado en Irlanda y te enamoraste de algún rincón especial? ¿Comiste o dormiste en algún sitio alucinante? ¿Te tomaste alguna cerveza en un pub perdido? ¿Te paraste en algún punto y pensaste: “Joder, ¡qué bonito es esto!”? Cuéntamelo. Prometo recompensarlo de alguna manera que se me ocurra. En principio, esto es lo que haremos; pero si nos recomiendas otra cosa, probablemente cambiemos algún plan para incluir lo que nos digas.


Ver Irish Trip en un mapa más grande

Día 1:

Dormimos en Dublín para ultimar detalles.

Día 2: Empezamos bajando de camino al Condado de Cork

-Castillo de Blarney
- Midleton
- Youghal
- Kinsale
- Cobh

Día 3:

Clonakilty ruta costa hasta Skibberee
Península de Mizen y Schull:

- Mizen Head.
- Goleen
- BarleyCove

Bantry, Durrus y Sheeps Head
Península de Beara (Ring of Beara)

- Glengarrif
- Castletownbere
- Allihies
- Eyeries
- Ardgroom

Día 4: Anillo de Kerry

Killarney National Park

- Killarney
- Killorgin
- Caherciveen
- Isla de Valentia
- Portmagee
- Islas Skellig
- Waterville
- Sneem
- Kenmare

Día 5: Península de Dingle

- Dingle
- Tralee
- Cloghane
- Paso de Connor
- Castlemaine
- Ballydavid
- Ballyferriter
- Cloguer
- Ventry: Monasterio de Riasc
- Oratorio de Gallarus

Día 6: Condado de Clare

- Bunratty
- Killaloe

- Ennis

- Castillo de Knappogue
- Loop Head y Kilkee
- Ennistymon
- Hag’s Head y Acantilados de Moher

El Burren

- Doolin
- Carron
- Kilfenora
- Ballyvaughan: Abadía de Corcomroe, Black Head y Castillo de Gleninagh

Día 7: Gallway y Connemara

- Ruta costera: de Gallway a Mace Head
- De Roundstone a Clifden
- Letterfrack (abadía de Kylemore) y Killary

- Lago Corrib

Día 8: El oeste abandonado:

- Cong
- Westport
- Ballycastle
- Sligo
- Balyshannon
- Donegal
- Slieve League

Día 9: Irlanda del norte: Condados de Derry y Antrim

- Derry
- Giants Causeway
- Puente colgante Carrick-a-rede
- Dunluce castle
- Lago Strangford y Monasterio de Nendrum

Día 10:

Wicklow Mountains
- Enniskerry
- Glenmacnass
- Glendalough

Wexford y Hook Head (Península de Hook)
Waterford y Dungarvan
Lismore
Carlow

ClifssofMoher (42 de 50)

La aventura irlandesa La vida en Dublín Pensando un poco... Yo y mis circunstancias

Cosas que no cuestan casi nada

Hacer un regalo, por ridículo o barato que sea, me pone de buen humor; es más, me hace feliz. Si encima lo haces sin motivo aparente, sin que sea una fecha señalada, sin que la otra persona lo espere, me hace doblemente feliz. Si para colmo no iba buscando el regalo, sino que simplemente me he cruzado con algo por la calle que me ha hecho pensar en otra persona y sencillamente he decidido comprarlo porque se que le gustará, la felicidad es triple. Y ¡llamadme loca! pero incluso puede ser felicidad cuádruple cuando das ese regalo y lo reciben con cara de sorpresa y agradecimiento sincero.

Hoy he sentido esa cuádruple felicidad por el módico precio de 5 euros y me ha servido para recargar pilas pensando en cuánto mejor nos iría si nos apoyásemos más en esas cosas de valor que no cuestan nada o prácticamente nada.

Iba de camino por O’Conell Street a mi clase particular en Parnell Square. Mientras hacía tiempo -porque he llegado 15 minutos antes, como de costumbre- he entrado en una gran librería que me encanta y que me pilla justo al lado. Confieso que, de no ser porque no tengo forma económica de llevarlos después a España, compraría ahí montones de libros. Es de esos sitios que acumulan libros y de vez en cuando venden los que cuestan 100 euros (libros de viajes, fotografía, países -que son mis favoritos-) con una encuadernación excelente a un precio de risa.

En un pasillo de libros de fotografía me he encontrado con un libro que pensé que le encantaría a mi madre irlandesa. No es fanática de la lectura, pero sí de la televisión, especialmente del canal nacional RTE que pasa mucho tiempo viendo cuando fuera llueve. “Off Camera: Images of the early years of RTE Television“, un libro que hace un recorrido por la historia de los primeros 50 años de vida de la cadena a través de fotografías.

Lo miré, fuí directa a la caja y lo compré por 4’45 euros. He llegado a casa y se lo he dado. Se ha emocionado y ha soltado unos veinte ‘Oh my god!‘ de alegría mientras ojeaba las primeras páginas. No podía creerse que existiera un libro de fotos que le trajera de repente a la memoria 40 años de su vida.

Hemos cenado con el libro en la mesa y ha empezado a contarme una tras otra historias del país, de su cultura y de su infancia, adolescencia y juventud a partir de las fotos de programas, políticos, famosos y desconocidos que pasaron por delante de las cámaras hace entre 20 y 50 años.

Después he salido a dar un paseo. Y cuando he vuelto, me la he encontrado con las gafas puestas, leyendo y con más historias que contarme. De hecho, ya había ido a enseñárselo orgullosa a su vecina mientras yo estaba fuera. Me ha costado cortar la conversación para subir a dormir. Hemos quedado en que mañana me contará más. Sospecho que el libro valdrá para varias conversaciones. Y después, tendré que empezar a buscar el segundo volumen.

Eventos La aventura irlandesa La vida en Dublín Va de cultura

Celebrar el Bloomsday en Dublín

Leopoldo Bloom se paseó por los mejores y peores sitios de Dublín el 16 de junio de 1904. Lo hizo gracias a la pluma del escritor irlandés James Joyce, quien convirtió a este personaje en el protagonista de Ulysses y probablemente en uno de los más famosos de toda la literatura irlandesa.

Bloomsday Dublin 2012 (14 de 19)

Cuentan que Joyce enmarcó la novela en esa fecha exacta porque fue ese mismo día de ese año cuando se citó por primera vez con la que después sería su esposa, Nora Barnacle. En 1954 alguien tuvo la brillante idea de que no estaría mal dedicar ese día a recordar la figura del escritor en toda la ciudad y desde entonces lo hacen con lo que llaman el Bloomsday, en recuerdo del personaje principal de su novela más reconocida.

Bloomsday Dublin 2012 (16 de 19)

Creo que llevan tanto tiempo celebrando este día que han dejado de organizarlo de manera formal. Si vienes por primera vez, te parecerá que la organización es un desastre. Básicamente por inexistente en lo que se refiere a actividades callejeras (por supuesto, hay programación cerrada en teatros, tours a pie, hoteles, comidas, desayunos, mesas redondas, etc). No pretendas encontrar una programación ni nada parecido; no la hay ni quieren tenerla. Quieren que siga siendo un día espontáneo.

Bloomsday Dublin 2012 (17 de 19)

Eso sí, hay un montón de cosas pasando a la vez en distintos puntos de la ciudad de las que sólo te enterarás si preguntas a unos y otros. Yo decidí empezar la jornada acercándome al James Joyce Centre, al final de la calle O’Connell en el barrio georgiano. Además de tener ese día la exposición permanente abierta (previo pago, que eso no lo perdonan ni por ser un día señalado), organizan mesas de debate, desayuno irlandés, tours guiados por la ciudad y un largo etcétera.

Bloomsday Dublin 2012 (5 de 19)

Sin embargo, yo decidí quedarme con lo básico: salir a la calle a cruzarme con los aficionados al teatro que interpretan fragmentos de Ulysses por toda la ciudad y con los enamorados de Joyce que lo honran vistiéndose ese día como si se hubieran trasladado a la Irlanda de principios de siglo.

Bloomsday Dublin 2012 (12 de 19)

Hay que tener tiempo y buenos zapatos para perderse buscando los grupos de teatro que se reparten y van moviéndose desde O’Connell Street hasta St Stephens Green durante toda la mañana. Al alcanzar Grafton Street prácticamente todo era gente vestida como si fueran a cruzarse con Joyce en cualquier esquina. Al final de la mañana, todos los grupos terminan actuando en St Stephens Green.

Bloomsday Dublin 2012 (19 de 19)

Después de eso, leen fragmentos en voz alta, interpretan música irlandesa y muchos se mueven hasta el cementerio para actuar junto a la tumba del escritor o hasta Sandycove en Dun Laoghaire a la Marcello Tower donde Joyce vivió. Yo reconozco que después de 4 horas, mi cuerpo no dió para más y me perdí la última parte. Así ya tengo excusa para volver otro año.

Bloomsday Dublin 2012 (1 de 19)

La gente comenta que Ulysses fue un hito importante en la literatura moderna y que es casi imposible comprender de verdad la historia si no eres casi doctor en literatura. Leo que Joyce lo hizo a propósito y su frase me confirma los rumores que he escuchado de son muchos los que le odiaban por pretencioso: “I’ve put in so many enigmas and puzzles that it will keep the professors busy for centuries arguing over what I meant, and that’s the only way of insuring one’s immortality“.